Absolutely (Story Of a Girl) (tradução)

Original

Nine Days

Compositor: John Hampson

Esta é a história de uma garota
Que chorou um rio e afogou o mundo inteiro
E enquanto ela parecia tão triste em fotografias
Eu a amo completamente
Quando ela sorri

Quantos dias no ano
Ela acordou com esperança, mas só encontrou lágrimas
E eu posso ser tão insincero
Fazendo para ela promessas nunca reais
Contanto que ela esteja lá esperando
Usando seus sapatos com buracos nas solas
Quantos dias desaparecem?
Você olha no espelho, então como você escolhe?

Suas roupas nunca vestem tão bem quanto no dia seguinte
E seu cabelo nunca está do exatamente do mesmo jeito
Mas você nunca parece ficar sem ter o que dizer

Esta é a história de uma garota
Que chorou um rio e afogou o mundo inteiro
E enquanto ela parecia tão triste em fotografias
Eu a amo completamente
Quando ela sorri

Quantos amantes ficariam?
Apenas para aguentar essa merda, dias após dia!
Como ficamos em círculos desse jeito?
Observando nossas bocas para as palavras que dizemos
Enquanto estivermos aqui esperando
Usando as roupas de almas que escolhemos!
Como chegaremos lá hoje?
Se estamos andando muito longe para o preço dos nossos sapatos!

Suas roupas nunca vestem tão bem como no dia seguinte
E seu cabelo nunca está exatamente do mesmo jeito
Você nunca parece ficar sem ter o que dizer

Esta é a história de uma garota
Que chorou um rio e afogou o mundo inteiro
E enquanto ela parecia tão triste em fotografias
Eu a amo completamente
Quando ela sorri

Suas roupas nunca vestem tão bem como no dia seguinte
E seu cabelo nunca está exatamente do mesmo jeito
Você nunca parece ficar sem ter o que dizer

Esta é a história de uma garota
Que chorou um rio e afogou o mundo inteiro
E enquanto ela parecia tão triste em fotografias
Eu a amo completamente

Esta é a história de uma garota
Seu rosto lindo ela escondeu do mundo
E enquanto ela parecia tão triste em fotografias
Eu a amo completamente

Esta é a história de uma garota
Que chorou um rio e afogou o mundo inteiro
E enquanto ela parecia tão triste em fotografias
Eu a amo completamente
Quando ela sorri
Quando ela sorri